CYBERMARCHEUR la marche sportive
Accéder à toutes les rubriques en quelques clics
Obtenir toutes les informations du monde de la marche sportive (technique de marche, plan d'entrainement, conseils, santé, le calendrier et les compétitions à venir.....) une passion du sport
.
CYBERMARCHEUR la marche sportive
Accéder à toutes les rubriques en quelques clics
Obtenir toutes les informations du monde de la marche sportive (technique de marche, plan d'entrainement, conseils, santé, le calendrier et les compétitions à venir.....) une passion du sport
.
CYBERMARCHEUR la marche sportive
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
CYBERMARCHEUR la marche sportive

la marche sportive et le monde de la marche (technique de marche, plan d'entrainement, conseils, santé, le calendrier et les compétitions)
 
PortailAccueilGaleriePublicationsRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -39%
Ordinateur portable ASUS Chromebook Vibe CX34 Flip
Voir le deal
399 €

 

 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014

Aller en bas 
+10
alainlabbe
Sebastien Hassevelde
Jean Claude NOEL
le cameraman du P-C
Admin
Guy
KLY
THANRON Bernard
Rémi
ROGER QUEMENER
14 participants
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
ROGER QUEMENER
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
ROGER QUEMENER


Nombre de messages : 3333
Age : 82
Date d'inscription : 28/01/2009

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyMer 18 Sep - 22:45:17


Rémi Bonnotte 

Soyez les bienvenues les 26 et 27 avril 2014 


à l'occasion des Championnats Nationaux de Grand Fond 
qui se dérouleront pendant la 3ème Ronde des Ducs sur les bords du lac Kir



26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 12358910
Merci  à Rémi BONNOTTE  

Afin de trouver toutes les informations dans la même rubrique



1) compétitions de marche de grand fond
2)le sujet qui est  le titre "26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 "
3) répondre  

_________________
"on ne lâche rien"
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/roger.quemener
ROGER QUEMENER
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
ROGER QUEMENER


Nombre de messages : 3333
Age : 82
Date d'inscription : 28/01/2009

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyVen 22 Nov - 8:23:15


Le 27 Avril 2014 nous aurons dans ce même lieu la lecture des résultats du Championnat des 24 heures et de la dernière sélection de Paris-Colmar à La Marche



26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Dijon_10

_________________
"on ne lâche rien"
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/roger.quemener
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyDim 19 Jan - 21:35:58

Très très prochainement vous découvrirez la nouvelle affiche de La Ronde des DUCS 2014 support des Championnats de France de grand fond 2014.

Cette affiche est le travail de Nathalie GUENEAU en collaboration avec Maurice DUMONT avec des visuels mis à disposition gentiment par notre photographe préféré Guy DESTRE où nous retrouverons une marcheuse et un marcheur qui ont acceptés de prêter leur image gracieusement, la parité n'est-elle pas de mise aujourd'hui ?

Merci à tout ce beau monde pour leur travail, leur mentalité, leur réactivité et leur investissement bénévole qui permet de mettre en avant notre belle discipline qu'est la marche de grand fond.

Soyez les bienvenus les 26 et 27 avril prochain à DIJON, et dès à présent vous pouvez retrouver tous les éléments sur notre nouveau site internet www.larondedesducs.fr

Rémi.
Revenir en haut Aller en bas
THANRON Bernard
PROS
PROS
THANRON Bernard


Nombre de messages : 1455
Age : 73
Date d'inscription : 02/09/2008

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyLun 20 Jan - 15:09:09

mon bulletin d'inscription pour le 24h est dans la boîte...3 mois de préparation après 10 ans sans 24h... les marcheurs ont toujours été des rêveurs et des partageurs, c'est ce qui les faits avancer. Rendez-vous le 26 avril sur la ligne de départ. Que l'amitié et la passion de notre sport dure !

_________________
Moi, je préfère la marche à pied (Henri Salvador)
J'ai toujours préféré la folie des passions à la sagesse de l'indifférence (Anatole France)
“Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque. A te regarder, ils s’habitueront.” [i]René Char
[/i]
Ne crains pas de marcher lentement, crains seulement de t'arrêter.
Revenir en haut Aller en bas
KLY
ELITE
ELITE
avatar


Nombre de messages : 840
Age : 62
Date d'inscription : 23/09/2005

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyLun 20 Jan - 17:41:46

THANRON Bernard a écrit:
10 ans sans 24h...
J'ai un souvenir de Bourges 2007 et Dijon 2006, un peu moins de 10 ans donc.
Comme dans ce registre c'est le métier qui prévaut, 3 mois de préparation suffiront.
A dans 3 mois j'espère.
Revenir en haut Aller en bas
Guy
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
Guy


Nombre de messages : 2366
Age : 78
Date d'inscription : 05/11/2008

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyLun 20 Jan - 18:11:20

Découvrez la nouvelle affiche de la Ronde des Ducs 2014 en cliquant sur le lien ci dessous :

http://www.marchons.com/attachments/720_Ronde%20des%20Ducs%202014.JPG
Revenir en haut Aller en bas
http://marchons-marchons.blogspot.com/
Guy
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
Guy


Nombre de messages : 2366
Age : 78
Date d'inscription : 05/11/2008

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyLun 20 Jan - 18:16:54

Voici la nouvelle affiche de la Ronde des Ducs reçue sur ma messagerie il y a quelques minutes


26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Ronde_10
Revenir en haut Aller en bas
http://marchons-marchons.blogspot.com/
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyJeu 23 Jan - 13:18:36

La nouvelle affiche est arrivée !

Le nouveau site internet : www.larondedesducs.fr

Le nouveau circuit sera bientôt en ligne. 
En effet, nous modifions celui-ci légèrement pour avoir un circuit qui sera encore plus rapide. 
Nous éviterons le passage où les racines sortaient sous le goudron et nous emprunterons la piste cyclable au niveau de la plage ce qui permettra d'éviter le dévers et l'éventuel sable.

Vous pouvez vous inscrire dès à présent, nous vous attendons avec plaisir.

Rémi et le comité d'organisation de La Ronde des DUCS.
Revenir en haut Aller en bas
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyMar 4 Fév - 13:09:35

Bonjour,

Vous pouvez retrouver  toutes les informations pour les contacts et notamment l'hôtellerie ainsi que pour vous inscrire sur le site www.larondedesducs.fr.

Pour ce qui est de l'inscription au Championnat de France, celle-ci se fera obligatoirement via le site de la FFA comme pour les autres Championnats de France.

Rémi et le comité d'organisation de La Ronde des DUCS.
Revenir en haut Aller en bas
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyMer 5 Mar - 13:45:09

Dans moins de 2 mois, ce sera le championnat de France de marche de grand fond à DIJON.

Le plateau homme, à ce jour, semble très prometteur, alors ne tardez pas à vous inscrire !

Rémi et le comité d'organisation.
Revenir en haut Aller en bas
ROGER QUEMENER
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
ROGER QUEMENER


Nombre de messages : 3333
Age : 82
Date d'inscription : 28/01/2009

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyMer 5 Mar - 23:03:50

http://www.larondedesducs.fr./crbst_3.html


26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 La_ron11

_________________
"on ne lâche rien"
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/roger.quemener
Admin
Admin
Admin
Admin


Nombre de messages : 6952
Age : 38
Date d'inscription : 10/08/2005

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyJeu 6 Mar - 7:20:20

Roger tu maitrises les captures
une autre voix s'ouvre à toi

_________________
cybermarcheur pour votre discipline26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 621515
Revenir en haut Aller en bas
https://www.cybermarcheur.com
le cameraman du P-C
ESPOIR
ESPOIR
le cameraman du P-C


Nombre de messages : 601
Age : 69
Date d'inscription : 10/01/2007

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Roger QUEMENER   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyJeu 6 Mar - 10:14:26

Bonjour ou bonsoir, à vous de choisir.


Mon cher Michel, mais Roger a une grande soif d'apprendre et s'adapte rapidement aux aux exigences techniques pour réussir.

Il suffit de constater son évolution depuis le début.

Il est parti de rien pour en arriver à ce que nous constatons tous aujourd'hui, et je sais qu'il nous réserve encore bien des surprises !!!!!

A suivre !!!

Europe Télévision.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.europetelevision.info
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyJeu 6 Mar - 10:20:09

Pour information, le comité d'organisation de La Ronde des DUCS, support des championnats nationaux de marche de grand fond 2014, a décidé d'avancer le départ de l'épreuve de 6h du dimanche matin à 6h pour se terminer à 12h et donc ne pas aller sur les petits tours de quoi améliorer la lisibilité du championnat de france.

Merci de votre compréhension.

Rémi et le comité d'organisation.


Dernière édition par Rémi le Jeu 6 Mar - 13:25:17, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
le cameraman du P-C
ESPOIR
ESPOIR
le cameraman du P-C


Nombre de messages : 601
Age : 69
Date d'inscription : 10/01/2007

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyJeu 6 Mar - 10:32:07

Bonjour ou bonsoir, à vous de choisir.
.

Bravo Remi voici une excellente décision.

Tous les internautes ont pu remarquer durant la retransmission en direct sur Europe Télévision la pagaille de la dernière heure pas évident pour s'y retrouver !!!!

Avec cette décision que tu viens de prendre ce sera plus lisible.

Encore bravo Remi et bonne préparation pour l'épreuve..


Europe Télévision.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.europetelevision.info
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyMer 12 Mar - 10:48:48

Bonjour,

Le mesurage officiel du nouveau circuit a été fait samedi et fait ressortir les éléments suivants :

La 1ère boucle fera 926,33 m et sera à parcourir 3 fois dans le sens trigo.

La grande boucle fera 3 739,27 m.

Pour le passage au 100 kms, il aura lieu après avoir parcouru les 3 premières boucles puis 26 grandes boucles.

La boucle finale pour la dernière heure fera quant à elle 786,35 m dans le sens horaire.

Bonne préparation à tous et soyez les bienvenues.

Rémi et le comité d'organisation.
Revenir en haut Aller en bas
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyJeu 20 Mar - 8:34:59

Bonjour,

Il vous est désormais possible de vous engager pour le championnat de France via le site de la CNM selon la procédure classique.

A bientôt.

Rémi.
Revenir en haut Aller en bas
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyLun 31 Mar - 11:41:27

Bonjour,

Après une très belle épreuve de Château Thierry, c'est à notre tour d'organiser le dernier sélectif pour PARIS COLMAR 2014 et ce sera le Championnat de France 2014 de la discipline.



Vous pouvez retrouver tous les renseignements via le site : www.larondedesducs.fr




Vous retrouverez toutes les personnes à contacter sur ce site. 


Je vais décrocher de l'organisation, merci.




Vous devez procéder à une double inscription à savoir pour le Championnat de France via le site de la CNM par votre club et vous même auprès de l'organisation.




Le 6h débutera à 6h du matin pour s'achever à 12h et les marcheurs du 6h n'iront pas sur les petits tours.


Nous vous espérons nombreux et nous remercions de vous inscrire le plus rapidement possible pour faciliter l'organisation.


Rémi.;)
Revenir en haut Aller en bas
ROGER QUEMENER
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
ROGER QUEMENER


Nombre de messages : 3333
Age : 82
Date d'inscription : 28/01/2009

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptySam 5 Avr - 8:53:46

Le stand du ravitaillement

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Img_6710

_________________
"on ne lâche rien"
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/roger.quemener
ROGER QUEMENER
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
ROGER QUEMENER


Nombre de messages : 3333
Age : 82
Date d'inscription : 28/01/2009

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyLun 7 Avr - 8:14:18

Rémi Bonnotte a écrit

Merci à nos Partenaires institutionnels ou privés pour leur accompagnement
.



26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 12923610

_________________
"on ne lâche rien"
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/roger.quemener
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyLun 7 Avr - 22:59:52

Bonsoir,

Nous sommes à 2 semaines de la fin des engagements, et la liste est pauvre !

Vous devez vous engager sur le site de l'épreuve : www.larondedesducs.fr et sur le site de la CNM pour être classé au championnat de france.

Nous comptons sur vous.

Rémi et le comité d'organisation de La Ronde des DUCS.
Revenir en haut Aller en bas
ROGER QUEMENER
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
ROGER QUEMENER


Nombre de messages : 3333
Age : 82
Date d'inscription : 28/01/2009

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyMar 8 Avr - 8:00:49

Je sais certains athlètes vont venir à Dijon ,je leur demande d'envoyez leur engagement le plus rapidement par respect pour l'organisation .

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Inscri10

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Plan10

http://www.larondedesducs.fr./crbst_1.html

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Contac10

_________________
"on ne lâche rien"
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/roger.quemener
ROGER QUEMENER
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
ROGER QUEMENER


Nombre de messages : 3333
Age : 82
Date d'inscription : 28/01/2009

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyMar 8 Avr - 12:17:40

L'animation sportive sera assurée par Jean Pierre Grange et les photos par Guy DESTRE

Je profite de cette photo pour remercier Guy  pour son  travail de recherche "une mine d'or" Jean-Pierre  connait également les années,les noms.moi je  ne connais  même pas mon palmarès .

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Img_8110

_________________
"on ne lâche rien"
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/roger.quemener
ROGER QUEMENER
Expert cybermarcheur
Expert cybermarcheur
ROGER QUEMENER


Nombre de messages : 3333
Age : 82
Date d'inscription : 28/01/2009

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyMer 9 Avr - 16:52:56

Rémi Bonnotte a écrit

MARCHE ATHLÉTIQUE. - AVANT LES CHAMPIONNATS NATIONAUX DE GRAND FOND À DIJON.
Rémi Bonnotte : « On attend entre 60 et 80 marcheurs de haut niveau »

La traditionnelle Ronde des Ducs ou championnats de France des 24 heures de marche athlétique approche à grands pas.

Le 26 avril prochain, les meilleurs athlètes nationaux seront présents au lac Kir de Dijon pour participer à cette compétition qui fait figure de dernière grande répétition avant Paris-Colmar ( 4-7 juin ). Troisième l’an dernier et prétendant au titre pour cette nouvelle édition, le Duciste Rémi Bonnotte annonce d’ores-et-déjà un plateau de grande qualité pour l’occasion : « On attend entre 60 et 80 marcheurs de haut niveau dont le vainqueur de l’année passée Philippe Morel mais également le champion de France David Régy et le tenant du titre de Paris-Colmar, Jean-Marie Rouault sans oublier Gilles Letessier ou encore Eddy Rozé. »

Après avoir parcouru 176,594 kilomètres en 2013 , le Dijonnais sait qu’il devra se rapprocher de son record personnel établi à 190 km parcourus pour tenter d’aller chercher la plus haute marche du podium. « Il faudra même atteindre les 200 ou 205 km. Je ne sais pas si j’en suis capable mais vu que j’ai changé d’entraîneur et de méthodes de fonctionnement, ça peut porter ses fruits. Etant donné que je ne vais pas participer à Paris-Colmar, c’est mon objectif de l’année et on va tout faire pour bien y figurer », précise Rémi Bonnotte. À noter enfin, du côté des filles, les présences espérées de Nicoletta Mizera (2e de Paris-Colmar en 2013 dans la catégorie féminines) et de la triple championne de France en titre, Dominique Alvernhe

_________________
"on ne lâche rien"
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/roger.quemener
Rémi
LEADER
LEADER
Rémi


Nombre de messages : 873
Age : 58
Date d'inscription : 19/03/2010

26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 EmptyJeu 10 Avr - 11:46:56

Toujours pas d'Anne Marie MESMOUDI dont le retour était annoncé ???

Rémi.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty
MessageSujet: Re: 26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014   26 27 avril Championnats nationaux  de grand fond 2014 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
26 27 avril Championnats nationaux de grand fond 2014
Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Championnats Nationaux de Grand Fond: 26-27 mars 2016
» Championnats Nationaux de Grand Fond - Bourges - 28 Février
» 24 h Bourges, chpts nationaux de grand fond: 28/2/-01/3/2015
» Championnats Nationaux Vétérans en Salle: 21-23/02/2014
» Championnats Nationaux Vétérans en Salle: 21-23/02/2014

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
CYBERMARCHEUR la marche sportive  :: LA MARCHE DE GRAND FOND :: les compétitions de marche de grand fond -
Sauter vers: